|



|
ClubCine
| Noticias
"Domenica"
De Wilma Labate

Se
acaba de estrenar en Italia "Domenica", una
película de Wilma Labate basada en la "Ronda
de Guinardó" de Juan Marsé.
No
son pocas las coincidencias entre el antiguo Guinardó,
aquel barrio de inmigrantes andaluces que evoca inmediatamente
los tonos más sombríos de la postguerra catalana y la
atmósfera turbia de muchas callejuelas de la actual
Nápoles. Tal vez por eso la directora Wilma Labate se
ha identificado inmediatamente con la novela de Marsé
y además de "traducir" el espíritu del antiguo barrio
barcelonés a un puerto que parece la antesala del
infierno, ha sabido extractar el sentimiento dominante
del libro: el contrapunto entre el horror y la esperanza,
la historia dramática y conmovedora de dos soledades,
entre las que se establece un fuerte vínculo afectivo.
"Se
trata -según la propia directora- del encuentro de dos
personas endurecidas por la vida, que, en el arco de
una jornada, deberán aprender a relacionarse con el
mundo. Pero esta relación no es ni puede ser sencilla.
En la película he intentado describirla como una persecución
continua porque Sciarra, el rudo y taciturno personaje
interpretado por Claudio Amendola, tiene la vida
a sus espaldas, es de cierta manera, una figura estática,
mientras que Domenica escapa, tiene toda la vida por
delante".
Concebida
como una especie de sinfonía para dos almas perdidas,
la película de Labate recuerda un clásico del cine italiano:
"Il ladro di bambini" ("El ladrón
de niños") de Gianni Amelio. "Sin embargo -opina
la directora- en mi película hay más esperanza, esa
esperanza simbolizada por el suéter anaranjado de la
protagonista en medio de una multitud grisácea. Y por
esa niña que alguien ha definido justamente como una
combatiente, porque aunque está todo el tiempo a la
defensiva, tiene muchas ganas de vivir". Labate ha dirigido
otras dos películas -"Ambrogio" (1992) y "La
mia generazione" (1996)- bastante representativas
de una nueva generación de cineastas italianos interesados
en el abordaje directo de una serie de candentes problemas
sociales. Sin embargo, estas preocupaciones no afectan
la impecable factura de esta película, que sorprendió
agradablemente al jurado del reciente Festival de
Berlín. Aunque los guionistas de Domenica han cambiado
el escenario y el nombre de los protagonistas para adaptarlos
a un público italiano, la película no se aparta demasiado
de la historia de Marsé. En el que cree que será su
último día de trabajo, el inspector de policía Sciarra
se tropieza con un misterioso homicidio que lo obligará
a abrir una investigación. Conoce entonces a Domenica,
-la Rosita de la novela-, una niña huérfana con quien
tendrá que afrontar un largo viaje por las calles de
una Nápoles pobre, secreta, inocente y maldita, que
sin embargo todavía parece encarnar las ganas de vivir.
¿Quién
es Wilma Labate?
Nació en Roma el 4 de diciembre de 1949. Se licenció
en Filosofía. En 1979 comienza a colaborar con la RAI
en diversos programas de TV. En los años ochenta, después
de realizar una serie de documentales trabaja como asistente
de dirección para distintos directores italianos. En
1990 realiza para RaiSat "Ciro il piccolo", un
mediometraje de 40 minutos sobre la ciudad de Nápoles
como parte del proyecto para la TV "Noches de Europa".
Dos años más tarde, asombra con Ambrogio, interpretado
por Francesca Antonelli y Roberto Citran: la película
cuenta la historia de una muchacha que en plenos años
cincuenta se empeña en ser capitán de la Marina Italiana.
En 1993 filma para Renault una serie de clip y documentales
industriales, hasta que en 1996 logra terminar su segunda
película "La mia generazione", que
gracias a las excelentes interpretaciones de Claudio
Amendola, Silvio Orlando y Francesca Neri - logra
llamar la atención del público y de la crítica especializada,
que le concede numerosos reconocimientos. La película
trata el tema del terrorismo y está ambientada en 1983;
fue escogida para representar a Italia en los Premios
Oscar.
Página
oficial de
Juan
Marsé
|